Жизнь во Христе!

«Вся, Я сделаю, что из сатанинского сборища, из тех, которые говорят о себе, что они Иудеи, но не суть таковы, а лгут, — вот, Я сделаю то, что они придут и поклонятся пред ногами твоими, и познают, что Я возлюбил тебя» (Откр. 3:9).

Так как там, где я преподавал, было много корейских студентов, я стал интересоваться аспектами корейской культуры. Один из наиболее интересных аспектов — это поклоны. Как и во многих других азиатских культурах, ритуал поклона является частью корейского приветствия, а также выражением благодарности и извинения.

Я заметил, что поклоны бывают различные. Когда встречаются два человека одинакового статуса, поклоны приблизительно одинаковые — низкие, но не очень. Если человек высокого статуса встречается с человеком низкого статуса, он выражает свое приветствие поклоном, но не таким низким, как тот человек, который занимает более низкое положение. Когда кто-то сделал что-то приятное другому человеку, например, подарил подарок, глубина поклона пропорциональна тому, насколько человек ценит этот подарок

Нечто похожее происходит и с поклонами-извинениями. В корейской культуре есть афоризм, что когда кто-то сделает большую ошибку, ситуация может быть исправлена, только если он не забудет поклониться очень низко. Чем глубже поклон, тем сильнее раскаяние. Это может оказаться полезным и в западной культуре. Моя жена бывает слишком огорчена мной, но поклон мужчины перед женщиной в знак раскаяния растапливает ее сердце (или приводит в изумление) и разряжает обстановку, в противном случае это могло бы привести к неприятностям.

Приветствуя студентов, учителя кланяются, но обычно это не слишком низкий поклон, почти кивок. Но для корейцев поклоны не являются тщательно рассчитанными действиями. Скорее, это инстинктивная, спонтанная культурная реакция на события и людей. Похожие обряды, должно быть, были общеприняты в греко-римском античном мире.

Греческое слово «поклонятся» в Книге Откровение обычно переводится как «поклонятся Богу». По существу, оно подразумевает желание признать, что есть кто-то превосходящий тебя, достойный поклонения и хвалы. Этот текст тесно связан с Ветхим Заветом. Сыны тех, кто притеснял иудеев в Вавилоне, поклонятся им, показывая, что изгнанников больше не презирают, но сейчас им оказывают честь (Ис. 45:14; 49:23; 60:14). Иудеям нет нужды мстить за свое унижение. Бог Сам превратит их неудачи в благословения. Таким же образом христиане, угнетаемые евреями и язычниками, будут однажды освобождены Богом (Откр. 3:9).

Господи, когда меня унижают или когда другие пользуются возможностями, которые, как мне кажется, заслуживаю я, помоги мне доверить Тебе исправить ошибки в назначенное Тобой время. Помоги мне не брать все в свои руки, но терпеливо ждать Твоего времени.